Жизнь и смерть — В плену ужаса и боли: жизнь избиваемой жены

Originally posted by anavuajna at Жизнь и смерть — В плену ужаса и боли: жизнь избиваемой жены
Originally posted by a_dworkin_ru at Жизнь и смерть — В плену ужаса и боли: жизнь избиваемой жены
Перевод главы "Living in Terror, Pain: Being a Battered Wife" из книги "Life and Death: Unapologetic Writings on the Continuing War against Women".

Оригинал перевода можно найти здесь.



1 ноября 1987 года, Джоэль Стейнберг, адвокат по уголовным делам, избил свою нелегально усыновленную дочь, Лизу, так, что девочка впала в кому. Она умерла 5 ноября. Гедда Нуссбаум, которая жила со Стейнбергом с 1976 года, находилась в той же квартире. Ее лицо и тело были деформированы из-за его насилия, у нее была гангрена одной ноги, наступившая вследствие его избиений. Пока Лиза лежала на полу в ванной, Стейнберг вышел из дома поужинать и выпить. Нуссбаум оставалась в квартире. Когда Стейнберг пришел домой, он и Нуссбаум употребляли кокаин. На следующее утро Лиза перестала дышать, и Нуссбаум вызвала скорую помощь. Ее арестовали вместе со Стейнбергом. Ей предоставили иммунитет за дачу показаний против него.

Стейнберг начал избивать Нуссбаум в 1978 году; только в этом году, согласно Newsday, у нее было как минимум десять синяков под глазами. В 1981 году он повредил ей позвоночник. В течение этого времени она работала редактором детских книг в Random House. В 1982 году ее уволили за то, что она слишком часто пропускала работу. В социальном смысле она исчезла; она стала заживо погребенной в пыточной камере.
Collapse )

Страшная тайна для будущих мам

Originally posted by maria_gorynceva at Страшная тайна для будущих мам
Дорогие товарки! Мои фрнедессы, состоящие в этом сообществе, конечно, уже прочли этот текст, но мне хочется поделиться им и с вами. Похоже, это сейчас единственная феминистская площадка, где можно высказывать даже не самые социально одобряемые идеи без риска получить по лбу молочной железой, коляской-тростью и банхаммером. Буду рада высказанным мнениям.

Товарищи будущие родители! Точнее, будущие матери - учитывая специфику сообщества, обращаюсь только к матерям! Сейчас я открою вам одну страшную тайну, если вы ещё не открыли её для себя сами.

С появлением ребёнка (детей) -

1. Ваша жизнь изменится.

2. Ваша жизнь изменится в худшую сторону.

3. Ваша жизнь изменится в худшую сторону необратимо.

Что бы ни произошло в жизни с вашими детьми, вам всё равно будет плохо. И как бы вы ни тщились, ваша жизнь никогда не будет такой, какой была до "радостного события". Сейчас принято делать вид, что родительство - это никаких жертв и ограничений, мы вечно молоды и мобильны, мы скачем, мы поём, тра-ла-ла-ла. Так вот, сообщаю: родительство - это жертвы и ограничения. Очень надолго, может быть - навсегда. И спасибо за них вам не скажет никто и никогда.

Если вы к этому морально готовы, значит, вы и правда дозрели до родительства - разрушительного, по большому счёту никому не нужного и во всех смыслах неблагодарного проекта.

Родишь - полюбишь, говорили они. Дети - это счастье, говорили они.

Originally posted by merkkj at Родишь - полюбишь, говорили они. Дети - это счастье, говорили они.

В 2008 году в Небраске был декриминализован отказ от детей. Этот шаг был сделан в рамках закона про «тихую гавань», разработанного, чтобы разобраться с участившимися случаями детоубийств в штате. Как и в случае других законов о «тихой гавани», родители в Небраске, которые чувствовали себя неготовыми к заботе о детях, могли их оставить в предназначенном для этого месте, не боясь ареста и судебного преследования. Но законодательные органы допустили большую логистическую ошибку: они не ввели ограничения по возрасту для отказа от детей.

Collapse )

Памятка по безопасности для женщин

Originally posted by fiona_2013 at Памятка по безопасности для женщин
НАПИСАНО СОТРУДНИЦЕЙ ПОЛИЦИИ:
Все должны уделить 5 минут на чтение этого текста. Он может спасти жизнь вам или вашим близким. Освежите в памяти действия, которые пригодятся вам в чрезвычайной ситуации. Это написано для вас, ваше_й партнёр_ки, ваших детей и всех, кого вы знаете. После прочтения перешлите текст то_й, кто вам дорог_а. В сумасшедшем мире, где мы живём, осторожность не повредила ещё никому.
Collapse )

"Разочарованные в материнстве" или почему мне не жаль идиоток

Originally posted by marsianka_selma at "Разочарованные в материнстве"
Статья опубликована на ресурсе lady.tut.by.

Израильская исследовательница и журналистка Орна Донат в своей книге «Сожалея о материнстве» (Regretting motherhood) опубликовала истории женщин, которые жалеют о том, что стали матерями. Это исследование касается самого священного табу в нашем обществе, которое допускает любые сожаления, но не о том, что когда-то ты родила детей. Одна из героинь книги говорит, что уже с подросткового возраста она знала, что не хочет стать родительницей, однако осознавала, что в Израиле «очень укоренена общественная идея о том, что каждая женщина должна желать стать матерью, или что ей необходимо стать ею рано или поздно».


Для проведения исследования Донат с 2008 по 2011 год опросила 23 израильских матерей. Еврейские женщины разных социальных слоев в возрасте от 20 до 70 лет - некоторые уже бабушки. Их объединяло одно: они все сожалеют о том, что стали матерями. Их подлинные имена в исследовании не указаны.

[Читать дальше]

Большинство матерей подчеркивают, что хотя любят своих детей, они ненавидят материнство. Одна женщина сказала, что уже через несколько недель после рождения она назвала свое положение катастрофой: «Это был самый страшный кошмар в моей жизни».

Для проведения своего исследования Донат выбрала женщин, которые отрицательно отвечали на вопрос: «Если бы вы прокрутили время назад, с вашим теперешним знанием и опытом, вы бы стали еще раз матерью?» Речь при этом шла не о тех женщинах, у которых появились негативные чувства по отношению к детям, а о подлинном раскаянии, которое не проходит с годами, о желании повернуть время вспять. Многие матери в этом исследовании пишут, что живут с ощущением, что дети украли их жизнь, их самостоятельность и личность.

В Израиле до сих пор считают, что сожаление и раскаяние могут наступить после климакса у женщин, которые отказались от материнства. «Плодитесь и размножайтесь» - один из наиболее важных постулатов еврейской традиции. «И хотя материнство связано с неуверенностью, и уже ничего нельзя повернуть назад, в Израиле очень сильно культурное давление на женщин, которые обязаны иметь детей», - пишет Донат в своем исследовании.

В Германии решение не иметь детей принимается обществом, говорит социолог. «Но говорить о раскаянии, когда дети уже есть, (в Германии) это видимо очень щекотливый момент». В конечном итоге такое признание является табу во всех обществах.

Однако Донат рассчитывает, что ее исследование и дебаты в обществе об этой теме приведут к переосмыслению. И давление на женщин будет ослаблено. «Нужно открыто говорить о том, что материнство не всех женщин делает счастливыми», - говорит израильтянка, которая решила для себя, что детей у нее не будет. «Нужно доверять женщинам, которые сами знают могут ли они быть матерями или нет».

Кто эти женщины?

Аталиа, 45 лет, в разводе, ее трое детей-подростков живут с отцом. Даже если она не занимается детьми ежедневно, быть матерью ее тяготит: «Меня это давит, вытягивает душу», — говорит она. И объясняет, что стала матерью «на автомате», не задумываясь по-настоящему о всех последствиях своего выбора. Свое настоящее призвание она поняла слишком поздно. «Если бы я могла вернуть время назад, я бы не стала заводить детей. Однозначно.»

Тирца, 57 лет, в разводе, у нее двое детей и она уже бабушка. Для нее также шаг к материнству был как бы само собой разумеющимся после вступления в брак. «Каждый раз, когда я говорю с моими подругами, я откровенно признаюсь, что если бы я знала все то, что я знаю сейчас, я бы никогда не родила ни даже четвертинки ребенка. Только самое плохое это то, что вернуться назад нельзя. Я совершила ошибку, которую нельзя исправить.»

Дорин, 38 лет, в разводе, мать троих детей, говорит, что перед тем, как забеременеть у нее не было ни необходимости, ни желания стать матерью. Но так получилось. «Я бы хотела не иметь детей. Ни трех, ни одного. Мне очень больно говорить это, и они, конечно, никогда этого от меня не услышат. Они бы этого и в пятьдесят лет не поняли, хотя, тогда аж — может и да, не знаю. Я бы выбрала жизнь без детей. Это ужасно трудно признать, потому что я их люблю. Очень. Но без них моя жизнь радовала бы меня больше».

Почему они так говорят?

Я очень люблю своих детей, но я бы от них отказалась: разве одно не противоречит другому? Орна Донат считает, что нет, не противоречит, более того, это очень распространенное ощущение женщин, давших ей интервью. Шарлотта, 44 года, в разводе, мать двоих детей, пробует объяснить этот кажущийся парадокс: «Все сложно, ведь я сожалею о том, что я стала матерью, но не сожалею, что мои дети появились на свет такими какими они есть. Я люблю их. Даже если я вышла замуж за придурка, я не жалею об этом, ведь если бы я вышла за кого-то другого, у меня были бы другие дети, а я люблю именно этих. Действительно, парадокс. Я жалею, что стала матерью, но люблю моих детей. Если бы я их не любила, я бы не хотела, чтобы они существовали. А я хочу, чтоб они жили, просто не хочу быть их мамой».

Что именно они оплакивают?

Оделия, 26 лет, мать одного ребенка, она знала, что не хочет детей еще когда была беременной. «Я поняла, что теперь будет. Рождение этого крохотного существа было событием, в котором я не хотела принимать участия. Я поняла, что совершила ошибку и захотела вернуть все как было.» Дело не в плаче малыша, который может раздражать, совсем нет. «Проблема в том, что мне пришлось отказаться от моей жизни. Думаю, ребенку отдается слишком много, по крайней мере в моем случае». То же самое говорит Тирца: «Через неделю после рождения ребенка, я поняла, что это катастрофа. Я поняла, что это не для меня. Это не только не было то, что я хотела — это был кошмар. Мне совершенно не хотелось быть матерью. Если кто-то из моих детей, даже сегодня, обращается ко мне, говоря: «Мама!», я оглядываюсь по сторонам — кому это он?» Ахиноам, 30 лет, замужем и мать двоих детей, мечтала о беременности ровно до ее наступления. Потом она поняла, что «это была ошибка. Мне это не подходит. Если кому-то что-то подходит, это не значит, что подходит всем.» Что ее угнетает так это потеря себя и чувство «лишения свободы» и расизм: у Ахиноам темная кожа, как и у ее дочери. «Я смотрю на нее и думаю: боже, мне опять надо через это проходить, я так хотела поскорей вырасти, чтобы меня не унижали другие дети, неужели моя дочь тоже будет так страдать?»


Новые рабы.

Originally posted by prostitutka_ket at Новые рабы.


Всё, что с нами происходит - это программа, которую мы отрабатываем как ослики.
Круг, из которого почти невозможно выйти. Общество, бегающее по такому же кругу, не даст.
Система чётко передаёт тебя из лап в лапы: мамкин живот - садик - школа - институт - работа. Выходишь замуж, продолжаешь род. Ты обязана потереться с кем-то слизистыми, чтобы из тебя вышел новый член системы, и снова - садик - школа - институт - работа - жениться/замуж - живот.
Не задавай вопросов, вставай в семь утра, пи*дуй на работу, потом трись и размножайся, нужны новые рабы.
Вот и вся свобода. А нет её. Сюрприз.

* * * * *

Причём, её нет нигде. Вообще нигде. Только внутри, задушенная и задавленная.
По сути, ты вообще не выбираешь сам, как тебе жить. Потому что мозг твой - засран. И засран с самого рождения.

Ты делаешь не то, что хотел бы делать на самом деле, а то, что прошито у тебя в голове на уровне паттерна. Шаблона.
И дети твои будут делать. И внуки. И никто не вырвется и не избежит.

И каждые следующие родственники будут за ребёнка уже с его пелёнок мечтать о том, как ребёнок этот вырастет, непременно найдёт себе пару противоположного пола, потрётся с ней слизистыми и выплюнет ещё одного человека, бегущего по кругу.
А если ребёнок вырастет и заявит этим родственникам, что он желает строить свою жизнь как-то по другому, то они его не поймут, как, казалось бы, должны понимать самые близкие люди.
Они первые же и начнут загонять его, отбившегося, обратно в стойло.

Они и сами хотели когда-то.
Если, конечно, хватало духу задаваться вопросами. Но их загнали, и они поняли, что жить надо только так. Иначе станешь изгоем.

А почему ты до сих пор не замужем?
А когда ты порадуешь нас внуками? Как это ты не хочешь? Ты что, больная?

Тебе с детства отовсюду прошивают: любая женщина, даже женщина с мозгами, обязана рано или поздно обменять свои мозги на овуляцию.
Обменять свободу на овуляцию.
Обменять себя на овуляцию.

А перед этим найти мужика. Непременно найти мужика, выйти за него замуж, и официально потереться слизистыми, чтобы выплюнуть очередного раба, встающего в семь утра.
И всё это подаётся как "счастье материнства". Чтобы не возмущались, и чтоб тебе даже казалось, что это ты сама так хотела.

Нас глобально нае*али. Нае*али во всём.

С материнством - нае*али тоже.

Нам рассказали про какое-то там счастье материнства. А перед этим счастьем надо ещё успеть вскочить в поезд. Иногда и типа в уходящий поезд. Замуж, дура, срочно замуж.

Что, жизнь и правда несчастнее без детей? Пи*дёж.
Женщины поголовно любят своих детей? Тоже пи*дёж. Просто об этом как-то не особо говорят.
Одна моя подруга, к примеру, прямо утверждает, что материнство - это задротство, лишающее тебя собственной жизни. В нашем кругу утверждает. В остальных - изображает примерную мать.
Другая так же прямо говорит, что ребенка она не хотела и делать не собиралась, мужик настоял.
Третья сделала потому, что уже, вроде как, пора было, и муж был. И жалеет о том, что родила. Да, говорит, я о нём забочусь, но…

Ну и правильно. Потому что материнство - это тоже не инстинкт. Если ты, конечно, повыше животного.
Всех реально оставшихся у нас инстинктов - это пожрать и убежать от опасности.

Потому что если бы родить было инстинктом - рожали бы, несмотря ни на что, летели бы на это, закрыв глаза и отключив сознание, как это делают алкоголички: сознание притуплено, животное лезет наружу, и похрен, кто в неё засунет.
Если бы это было инстинктом, а не обязательной программой - рожали бы, не оглядываясь ни на каких мужчин в своей жизни. Рожали бы с тринадцати лет, как только могли бы. Как кошки-подростки.
Дурное дело нехитрое: потёрлась и выплюнула, уж как-то и сама прокормишь, никто ж не пропадал.
Но нет, папку будущего ищут, выбирают.

То, что ты можешь контролировать - уже не инстинкт. Это выбор.
Который, заметь, уже сделали за тебя. И хорошо, если это совпало с твоими ощущениями. А если нет?

Тебя вообще закручивают так, чтобы ты до последнего не поняла, что выбор у тебя, на самом деле, был.

И вот в этом обмане навязанной программы женщины начинают маяться. И чем старше - тем маются больше.
Так, времени осталось мало, а ещё надо родить. А по программе до родить - постоянный мужик, создающий видимость тыла. И только потооом….

И да - вариантов у них, на самом деле, почти и нет. Ни у кого нет вариантов.
Потому что паттерны изжёвывают настолько, что человека, им не следующего, сообщество начинает потихоньку, незаметно выталкивать и списывать.

Поэтому одинокие женщины к тридцати потихоньку начинают спиваться.
Они маются от того, что не могут выполнить программу. Маются, а просто так клепать детей для себя - не хотят. Разве что от большого отчаяния, все-то уже наклепали, а как же ж я же ж?
На самом деле они не хотят ни замуж, ни детей. Они хотят свободы. Но они знают, что надо и пора. А душой не хотят.

И вот эта нестыковка между настоящим, внутри, ощущением свободы, нежеланием эту свободу менять на какую-то хрень вроде борща и памперсов, и тем, что надо, срочно уже надо, вызывает невроз.
Вроде как, времечко идёт, а я до сих пор одна… и все уже овуляхнулись и вписались в систему, полноценные члены общества.

Она ж это и вправду чувствует. Потому что невписавшийся потихоньку становится в некотором роде изгоем. Утки-то все парами.

Люди недосильные потому, что кругом на них давит.

...короче, нет никакой свободы. Не о чем тут рассуждать. Забудь.
________

© Екатерина Безымянная

Лишить будущего: месть по-ирански

Originally posted by e_muet at Лишить будущего: месть по-ирански
Плеснуть кислотой в лицо. Согласно официальной статистике, этот акт насилия пользуется страшной популярностью в Иране. Страшной — потому что страдают от него в основном женщины и дети. Подобное наказание для жертв — это не просто неконтролируемая агрессия или желание отомстить. «Провинившегося» фактически обрекают на отсутствие будущего.

Последствия такой мести: химические ожоги, потеря зрения, жуткие шрамы на лице. Кислота — это черная метка, жестокая форма социальной стигматизации. Чаще всего происходит в условиях семейного конфликта: отвергла предложение руки и сердца, просит развода. Но в приступе ярости блюстители мнимой морали могут найти сотни причин, чтобы совершить самосуд.

Иранский фотограф Асгар Камсех в серии портретов Fire of Hatred («Огонь ненависти») рассказывает истории людей, которые подверглись нападению со стороны своих родственников или знакомых. Жертвы «иранской мести» по всей стране остро нуждаются в финансовой поддержке и медицинской помощи. К сожалению, в Иране не существует государственных организаций или НКО, которые помогали бы им. Тяжелые последствия химических ожогов женщинам приходится лечить самостоятельно или прибегать к помощи благотворительных организаций. Но, как это часто бывает, добра не хватает на всех.

Collapse )

А почему жертвы мужчин должны любить мужчин?

Originally posted by tatsuhareva at А почему жертвы мужчин должны любить мужчин?
Оригинал взят у tatsuhareva в А почему жертвы мужчин должны любить мужчин?
Уже который раз сталкиваюсь с тем, что у жертв изнасилований и других преступлений, совершенных мужчинами в отношении женщин, формируются психологические проблемы, и они становятся феминистками. А дескать на самом деле, им надо идти не в феминизм, а к психиатру, который их "вылечит", вколет чудесный укольчик, и жертва снова станет милой и женственной и любящей мужчин.
На этот раз я столкнулась с таким мнением от вот этой дамы. http://sviridenkova.livejournal.com/115176.html?view=8899816#t8899816.
Погуглив прочитала, что Ольга Свириденкова - писательница. Правда, я такой писательницы не знаю. Но это не удивительно. Она пишет любовные романы, как сообщает Гугл, а я любовные романы не читаю, так что может она и плодовитая писательница. Во всяком случае, надо понимать, продаваемая. И написанного ею хватает на жизнь. Писательством любовных романов она вполне себе компенсировала убытки от потери бизнеса в 90-е годы.
Я о другом. А почему жертва изнасилования должна продолжать любить мужчин? И почему возникшая после этого естественное мужененавистничество объявляется психологической проблемой. Если женщину изнасиловал мужчина, то ненависть к мужчинам это естественная реакция, странно бы было, если бы она после этого продолжала мужчин любить.
Collapse )